El feedThe feed

Builds

Un build o experimento real por semana. Honestidad sobre hype — incluyendo dónde la IA falla.One real build or experiment per week. Honesty over hype — including where AI fails.

Semana 1 Mira cómo lo hice How I built it

Construí este sitio en público (y migré de no-code) I built this site in public (and migrated off no-code)

Semana 1: el sitio que estás viendo. Astro + Claude Code + GitHub, desplegado en Vercel. Bilingüe de verdad, no traducción automática. Week 1: the site you’re looking at. Astro + Claude Code + GitHub, deployed on Vercel. Truly bilingual, not auto-translate.

Tiempo ahorradoTime saved ~un fin de semana~one weekend El toggle de idioma con localStorage falló Language toggle with localStorage failed
  • Astro
  • Claude Code
  • GitHub
  • Vercel
jun 2026