El Acta de IA de la UE exige cumplimiento de obligaciones de transparencia para el 2 de agostoEU AI Act Transparency Obligations: Preparing for Compliance by 2 August 2026

Simplificado: En menos de 40 días arranca el Artículo 50 del Acta de IA de la UE, y traduce simple: si tu empresa usa chatbots o IA generativa con gente en Europa, tienes que avisarle claro a la persona que está hablando con una máquina, no con un humano, y marcar el contenido hecho por IA de forma que se pueda detectar. Los deepfakes y los textos de IA publicados para informar al público tienen que ir etiquetados a la vista. Quien ya tenga su sistema en el mercado antes del 2 de agosto consigue chance hasta diciembre para cumplir la parte técnica del marcado. Y ojo, que esto no es solo para los gigantes: si tienes un chatbotcito de atención al cliente en Europa, esto te toca a ti también, ya. Yo lo veo como cuando pusieron las etiquetas de ingredientes en la comida: incómodo al principio, pero al final tú tienes derecho a saber qué te están sirviendo. El reloj corre.

Simplified: In under 40 days, Article 50 of the EU AI Act kicks in, and it translates simply: if your company uses chatbots or generative AI with people in Europe, you have to clearly tell the person they're talking to a machine, not a human, and mark AI-made content in a way it can be detected. Deepfakes and AI text published to inform the public have to be labeled in plain sight. Anyone who already had their system on the market before August 2 gets until December to meet the technical marking part. And heads up, this isn't just for the giants: if you have a little customer-service chatbot in Europe, this applies to you too, now. I see it like when they put ingredient labels on food: annoying at first, but in the end you have the right to know what they're serving you. The clock is ticking.